|
|
|
|
|
الخدمات
تتميز شركة حلول الشبكات و المعلومات بتقديمها لباقة من الخدمات المتكاملة
وإحترامها لمعايير الجودة العالمية,والدعم الفني المتكامل للخدمات التي تقدمها. |
|
|
 |
|
|
الرئيسية \
خدمات
التعريب |
خدمات التعريب |
تعد
الترجمة هي العملية الأساسية في أعمال التعريب. وحين
قيامنا بترجمة مادة ما، فإننا نضع نصب أعيننا مدى
مقروئية النص المترجم، وذلك لضمان وصول الرسالة
المطلوبة.
إن وجود عملية إنتاج واضحة المعالم والخطوات، إضافة
إلى فريق عمل محترف من المترجمين المتفرغين وغير
المتفرغين، يجعل من السهل علينا تقديم ترجمات عالية
الجودة ترضي عملائنا. ومن خلال استخدام البرمجيات
الحاسوبية المختصة بدعم المترجم (برمجيات الترجمة
بمساعدة الحاسوب)، نضمن تناسق وجودة المادة المترجمة،
إضافة إلى فعالية الوقت والتكلفة. تستخدم حلول
الشبكات و المعلومات العديد من برمجيات الترجمة
بمساعدة الحاسوب، وتعتمد بشكل أساسي على برنامج إس دي
إل ترادوس.
ينصب اهتمام حلول الشبكات و المعلومات أساسا
على الترجمة من وإلى اللغة العربية، مع قيامها في نفس
الوقت بالترجمة من وإلى بعض اللغات الشرقية الأخرى. |
|
|
